mediawiki-extensions-Thanks/i18n/xmf.json
Translation updater bot 85d3d55535 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Iee47fb5ab8979e69ec3fb7f95d1a283940f0ac22
2024-05-13 09:28:05 +02:00

38 行
3.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Narazeni",
"Silovan"
]
},
"thanks-desc": "რსხილეფიშ გეძინა მახვარებუეფიშო მარდიშ მაშინაფალო რედაქტირაფეფიშ, კომენტარეფიშ დო შხვ. გეშა",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2| მარდი}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|მარდი მოშინელი რე}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|მარდი}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|მარდი მოშინელი რე}}}}",
"thanks-error-undefined": "მარდიშ მოშინაქ ვემიხუჯინჷ (ჩილათაშ კოდი: $1). ქორთხინთ ხოლო ქოცადით.",
"thanks-error-invalid-log-id": "ჟურნალიშ დინნაჭარაქ ვეგორჷ",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "თქვა ვეშეილებჷნა თქვანი დუდშა მარდიშ მოშინა",
"thanks-error-notloggedin": "ანონიმურ მახვარებუეფს ვეშულებჷნა მარდიშ მოშინა",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|თე მახვარებუშა}} ომარდე ნაჭარაშ {{GENDER:$1|ჯღონუა}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "მარდიშ მოშინაშ გინაფაშ {{GENDER:$1|გოუქვაფა}}",
"thanks-thank-tooltip-yes": "მარდიშ მოშინაშ გინაფაშ {{GENDER:$1|ჯღონუა}}",
"thanks-confirmation2": "საჯარო მარდიშ {{GENDER:$1|ჯღონუა}}?",
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|თქვა}} მარდი მუშინეთ მახვარებუს {{GENDER:$2|$1}}.",
"thanks": "მარდიშ მოშინა",
"thanks-submit": "მარდიშ მოშინა",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "მარდი ჩქიმი რედაქტირაფაშო",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "ქუგმოგებაფეთ, მუჟანსჷთ მიდგაინი მარდიშ მომშინანს ჩქიმი რედაქტირაფაშენ",
"echo-category-title-edit-thank": "მარდი",
"notification-header-rev-thank": "$1-ქ {{GENDER:$2|მარდი მოიშინეს}} {{GENDER:$4|თქვანი}} რედაქტირაფაშო ხასჷლას '''$3'''.",
"notification-header-creation-thank": "$1-ქ {{GENDER:$2|მარდი მოიშინეს}} {{GENDER:$4|თქვანი}} გჷნაჭყა ხასჷლაშენ <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1-ქ {{GENDER:$3|თქვა}} {{GENDER:$2|მარდი მოიშინეს}} .",
"log-name-thanks": "„მარდიშ“ ჟურნალი",
"log-description-thanks": "გიმე მოჩამილი რე მახვარებუეფიშ ერკებული, ნამუეფსჷთ შხვა მახვარებუეფქ მარდი მუშინესჷნ.",
"logentry-thanks-thank": "$1-ქ {{GENDER:$2|მარდი მოუშინჷ}} {{GENDER:$4|$3}}-ს",
"logeventslist-thanks-log": "მარდეფიშ ჟურნალი",
"notification-link-text-view-post": "კომენტარიშ ძირაფა",
"notification-link-text-view-logentry": "ჟურნალიშ დინნაჭარაშ ძირაფა",
"ipb-action-thanks": "მარდიშ მოშინაშ ჯღონუა"
}